Kṛṣṇa Deva Bhavantaḿ Vande by Rupa Gosvami
This picture is Sri Radhe residing in ISKCON Radhadesh The prayer is Rupa Goswami's: Krsna Deva Bhavantam Vande Sung by Kisori Mohan Das Rupa Goswami's: Krsna Deva Bhavantam Vande: Refrain kṛṣṇa deva! bhavantaḿ vande man-mānasa-madhukaram arpaya nija-pada-pańkaja-makarande Synonyms kṛṣṇa — O Kṛṣṇa; deva — O Lord; bhavantam — unto You; vande — I offer praise; mānasa — mind; madhukaram — bumblebee; arpaya — please place; nija — Your own; pada — feet; paṅkaja — lotus; makarande — in the honey Translation O Lord Sri Krsna! I am offering a prayer unto You. Please let the bee of my mind be offered the nectarian honey of Your lotus feet. (1) yadyapi samādhiṣu vidhir api paśyati na tava nakhāgra-marīcim idam icchāmi niśamya tavācyuta! tad api kṛpādbhuta-vīcim Synonyms yadyapi — although; samādhiṣu — in meditation; vidhiḥ — Lord Brahmā; api — even; paśyati — sees; na — not; tava — Your; nakha-agra — tip of the toenail; marīcim — ray of light; idam — this; icchāmi — I desire; ...