Bhajana Rahasya - by Bhaktivinoda Thakura

    Srila Bhaktivinoda Thakura describes four obstacles in our spiritual life in his Sri Bhajana Rahasya.

This verse is originally from the Āmnāya-sūtra and is quoted by Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura in Chapter 2 of Śrī Bhajana-rahasya. It outlines the four primary spiritual obstacles (anarthas) that afflict a soul bewildered by material energy.

माया-मुग्धस्य जीवस्य ज्ञेयोऽनर्थश् चतुर्-विधः ।

हृद्-दौर्बल्यं चापराधोऽसत्-तृष्णा तत्त्व-विभ्रमः ॥

māyā-mugdhasya jīvasya jñeyo’narthaś catur-vidhaḥ

hṛd-daurbalyaṁ cāparādho’sat-tṛṣṇā tattva-vibhramaḥ

Synonyms

māyā-mugdhasya — of one bewildered by the illusory energy (māyā); jīvasya — of the living entity; jñeyaḥ — should be known; anarthaḥ — worthless things; catur-vidhaḥ — of four kinds; hṛd-daurbalyam — weakness of heart; ca — and; aparādhaḥ — offenses; asat-tṛṣṇā — hankering for temporary (material) things; tattva-vibhramaḥ — illusion regarding spiritual knowledge

Translation

"The anarthas, invaluable or useless things that the living entity finds useful or is attached to are known to be of four kinds: (1) weakness of heart (hṛdaya-daurbalya), (2) offenses (aparādha), (3) hankering for temporary material things (asat-tṛṣṇā), and (4) illusion about spiritual knowledge (tattva-vibhrama)."

A jīva who is bewildered is understood to possess, one, or all of these four kinds of anarthas – weakness of heart, offenses, thirst for temporary things, and philosophical misconceptions. 

1. Hṛd-daurbalyam (Weakness of Heart): The internal instability that leads to attachment for non-spiritual things, deceit, envy, and the desire for fame. - weakness of heart

2. Aparādha (Offenses): Mistakes or offenses committed against the Holy Name, the Deity, devotees, or other living entities.

3. Asat-tṛṣṇā (Thirst for the Unreal): Hankering for temporary material objects, heavenly pleasures, mystic powers, or even impersonal liberation, ie material desires.

4. Tattva-vibhrama (Philosophical Illusion): Confusion or lack of clear understanding regarding one's own identity (sva-tattva), the Supreme Lord (para-tattva), and the process of devotion (sādhya-sādhana) ie illusion about spiritual knowledge

1. Hrd-daurbalyam - weakness of heart

1. Tucchāsakti (Attachment to Insignificant Things): Being attached to material objects or activities that are not related to the service of Krsna

2. Kutīnātī (Deceitful Behavior) - This includes politicking, fault-finding, or being "crooked" in one's dealings with others

3. Mātsarya (Envy): Feeling a sense of jealousy or begrudging the success and advancement of others

4. Sva-pratiṣṭhatā (Desire for Personal Fame): The thirst for prestige, honor, and a high position within spiritual or social circles.

2. Aparadha

1. Nama aparadha - offenses to the name of the Lord

2. Seva aparadha - offenses to the form of the Lord

3. Vaisnava aparadha - offenses to the devotees of the Lord

4. Jiva aparadha - offenses to other living entities

3. Asat-trsna

1. Desire for material objects

2. Desire for heavenly comforts

3. Desire for mystic powers 

4. Desire for liberation

4. Tattva-vibhramaillusion about spiritual knowledge

1. Sva-tattva-bhrama - illusion regarding one's own identity

2. Paratattva-bhrama - illusion regarding the Supreme Personality of Godhead

c. Sadhya-bhrama - illusion regarding the goal of sadhana ie prema bhakti

d. Sadhana-bhrama - illusion regarding the process of sadhana


The 6 enemies of the mind

kama, krodha, lobha, moha, mada and matsarya

 lust, anger, greed, illusion. pride and envy

The 6 material waves of suffering (material whips or pangs)

soka, moha, ksut, pipasa, jara, and mrtyu

distress, illusion, hunger, thirst, old age and death

See also; Bhajana Rahasya – Chapter 2











Comments